【宜蘭縣旅遊景點】莎韻紀念碑一日遊懶人包攻略
*停車空間小,建議停好車再走上來~ *這是昔日莎韻落水,所設立的紀念碑 *有涼亭跟短步道,步道沒什麼遮陰,蚊子也頗多,需要注意防曬跟防蚊~步道走到盡頭會接到鐵軌邊~
在日治時期,有一個原住民女子名叫莎韻,因為她的老師要去當兵了,所以便送他下山。不過因為意外的關係,不慎掉入河中,於是日本政府便把這個故事寫下來,更拍成電影,便有莎韻之歌的產生。 到了民國政府的時候,便把莎韻之歌改編成月光小夜曲。 此地就是莎韻落水處,我認為可以到此地看看紀念碑,僅此而已。
故事起於美化日本殖民統治的單傳落水事件。如今只願記得美好的部份:原民的純樸和當時日本宣揚愛國情操隨落水事件而作的哀悽歌曲 「サヨンの鐘」,中文由紫薇翻唱「月光小夜曲」,後期蔡琴﹑費玉清演唱過。 1941 (?)年日本在臺第十八任台灣總督長谷川清為表彰原民少女 莎韻 特頒刻有「愛國乙女」和「昭和十六年四月台灣總督長谷川清」的鐘表揚,後稱「莎韻之鐘」,現在的莎韻之鐘是複製品,真正的莎韻之鐘在戰後部落遷徙中遺失了。現在"偽"鐘所在「莎韻紀念公園」是宜蘭縣縣政府另行安置。 同期日本當局並於失事溪岸邊,南澳南溪(舊名武塔南溪) 立一刻有「愛國乙女サヨン遭難のち」 紀念石碑,意指「愛國少女莎韻遇難之地」。戰後基於對日本政府的痛恨,導致莎韻的遭難紀念碑遭到人為破壞。現在石碑上日本文字部份已看不清楚。而石碑的原始位置因道路改建已從溪岸邊移到柏油路旁堆高坡上。